odważyłem się wyjść na deszcz. . .

Całe popołudnie spędziłem, pisząc do ciebie łzawe lamenty – tak w ogóle, to je spal, jeśli jeszcze je masz – wielce niepewny co do przyszłych losów. Odważyłem się wyjść na deszcz w kaloszach i pelerynie i przeszedłem się na pocztę w wiosce. Mówiąc szczerze, zastanawiałem się, gdzie będę za miesiąc.

David Mitchell (fragment powieści Atlas Chmur, 2004)