jak się nie umie czytać, to nie bardzo rozumie się telewizję. . .

- Nie, Nakata nie ogląda telewizji. Wszyscy w telewizji szybko mówią i Nakata nie nadąża. Nakata jest głupi i nie umie czytać. A jak się nie umie czytać, to nie bardzo rozumie się telewizję. Czasami słucha radia, ale tam też szybko mówią i się męczy. Dużo przyjemniej mu wyjść na dwór(...)

Haruki Murakami (fragment powieści Kafka nad morzem, 2002)