addio del passato. . .

Żegnajcie, szczęśliwe marzenia minionych dni.

Różane policzki wyblakły.

Jakże brakuje mi miłości(...)

pociechy i wsparcia dla znękanej duszy!

Och, pociechy...

i wsparcia...

(...)

Ach, wszystko jest skończone.

Radości i smutki wkrótce dobiegną końca.

Dla śmiertelnika, grób jest kresem wszystkiego.

Ni łza, ni kwiat nie padnie na mój grób.

Krzyża z imieniem zabraknie nad mymi szczątkami.

Ni krzyża...

Ni kwiatu...

(...)

Ach, wszystko jest skończone.

Aria Addio del passato

z opery La Traviata (1853)

z muzyką Giuseppe Verdiego 

i librettem Francesco Maria Piave