Milan Kundera (fragment powieści Nieśmiertelność, 1990)
04 lutego 2014
podstawą wstydu nie jest popełniony przez nas błąd, lecz poniżenie, jakie odczuwamy, zmuszani być tym, czym bez naszej woli jesteśmy. . .
Dlaczego czuła wstyd? Czyż inne kobiety nie dostają okresu? Czy to Agnes wymyśliła
kobiece narządy? Czy była za nie odpowiedzialna? Z pewnością nie. Ale
odpowiedzialność nie ma nic wspólnego ze wstydem. Gdyby Agnes rozlała na
przykład atrament, niszcząc obrus i dywan domowników, byłoby to kłopotliwe
i nieprzyjemne, lecz nie czułaby wstydu. Podstawą wstydu nie jest popełniony
przez
nas błąd, lecz poniżenie, jakie odczuwamy, zmuszani być tym, czym bez naszej woli
jesteśmy, oraz nieznośne poczucie, że poniżenie to jest zewsząd widoczne.
Subskrybuj:
Komentarze do posta (Atom)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz