z właściwym samoukom brakiem metody. . .

Opanowała go żądza wiedzy połączona z właściwym samoukom brakiem metody. (...) Sprowadzał książki, a ich źle przetrawiona treść potęgowała jeszcze jego egzaltację.

(...) 

Stefan powracał stale do tego samego tematu. Im subtelniejsza stawała się jego natura, tym bardziej raziły go warunki życia w kolonii. Jakim prawem stłoczono ich tak jak bydlęta, że nie mogli zmienić koszuli, aby nie pokazać tyłka sąsiadom? Jakiż fatalny wpływ wywierał ten natłok na ich zdrowie i moralność!

Émile Zola (fragment powieści Germinal, 1885

z cyklu Rougon-Macquartowie)